duminică, 30 noiembrie 2008

miercuri, 26 noiembrie 2008

Interviu

Angelica Helena Marinescu - interview à la radio Campus Dijon avec Dana Osiac, 15 minutes, 25 novembre 2008, dans le cadre de l émission MediaPolis

L INTERVIEW RADIO

Bonjour, Carina, on a avec nous aujourd hui Dana Osiac, journaliste roumaine, redacteur en chef du quotidien roumain Papirus, et vice president de l association culturelle « WE CARE », qui s est beaucoup interessee aux recentes elections americaines, en particulier de la maniere dont la campagne d Obama s est developpé et de son impact sur les jeunes par l emplois des nouveaux medias.

Bonjour, Dana, merci d etre venue, je vais vous demander premierement…

1. Comment expliquez-vous cet engoument des medias internationaux pour la campagne electorale de Barack Obama ?

Bon, il s agit de USA. C est un de plus important – sinon le plus important – acteur sur la scene internationale. Tout ce qu il se passe en USA concerne d une facon ou autre le monde entier. Et puis, cette année l interet a été agrandit par la nouveauté de ces élections. Un candidat afro-américain avec des chances réelles a devenir le plus important homme de la planete ce n est pas quelque chose qui peut etre facilement ignoré. Les américqins ont écrit pas seulement une page extraordinaire de leur histoire, mais ils ont surement touché l avenir de toute la planete.

2. D apres vous, quelles sont les points forts de la campagne presidentielle de Barack Obama par rapport a ses rivaux ?

Obama lui-meme il est unique. Puis toute sa campagne a été construite apparaiment pas autour de lui, mais autour de tous les hommes. « Yes, we can » - un slogan qui a donné l espoir a tous les américains – sans aucune discrimination – que oui, eux memes peuvent changer les choses dans leur pays, leurs paroles et leurs pensees seront finalement ecoutées. Puis, Obama a su comment s adresser et mobiliser tous les citoyens américains en utilisant les plus modernes moyens medias.

3. Oui, expliquez nous quels sont les nouveaux medias employes dans la campagne électorale d Obama ?

Un site internet a l aide duquel il arrive dans toutes les maisons, des messages téléphoniques personnalisés ou des e-mails personnalisés. Tout ça a eu un grand impact.

L internet c est une partie extremement importante dans la vie de beacoup de gens, et allors l utiliser pour la campagne, ca a été vraiment géniale et unique.…

4. Trouvez vous que les medias americains ont ete plus attentifs a ces elections presidentielles qu aux precedentes ?

Oui, évidemment. Les élections de cet année ont eu une couverture média gigantesque en comparaison avec les années passées. Il y a 4 ans on avait des reportages – par exemple en ce qui concerne le élections dans le cadre de chaque parti politique. Cet année, les élections de chaque candidat a été aussi médiatisé que les élections proprement dits du président. C est ainsi peut etre que Obama a attiré les reflecteurs sur lui. Car au debut de l année 90% de qu on pourrait voir sur CNN c etait la bataille entre Obama et Hillarry.

Bien sur qu on avait des informations sur les républicains aussi, mais ce n etait pas leurs campagne qui a attiré l attention. Et ça se passait pour deux raisons :

- ils ont fini la campagne avant que les démocrates, donc pour presque 2 mois dans les medias on a vu seulement Obama versus Hillary

- la nouveauté et l interet etait chez les démocrates : qui serait, une femme ou un afro-américain ?

5. En effet, je voudais vous demander … il y a eu ce premier vote au sein du parti

démocrate afin de choisir le candidat aux élections résidentielles américaines. Ces élections opposait Hillary Clinton a Barack Obama, soit une femme a un afro-américain, vers quel candidat votre choix aurait etait porte ?

J ai préféré Obama, mais ça n a rien a faire avec son couleur ou son sex. C est simplement le fait que j ai trové mieux son programme et ses idées. A Hillary j ai toujours associé son mari, Bill Clinton et je n était pas réellement un fan de sa politique. Et puis, meme les republicains ont choisi une femme comme potentielle vice-président, mais ça ne m a rien dit. En premier lieu, il s agissait de strategie electorale, et par ma formation je me sens proche a la politique des democrats…..

6. Nous avons pu voir que les medias traditionnels, employes aussi dans la campagne presidentielle d Obama, ont utilise de nouvelles techniques, pouvez vous nous parler de ces techniques novatrices ?

A mon avis, la nouvelle maniere dans laquelle Obama a fait sa campagne a inspiré les médias traditionnaux a se renouveler. Et il me vient maintenant un exemple concret:

Le CNN a voulu marquer le soir historique des élections en faisant eux meme une chose exceptionnelle. Pour la premiere fois dans l histoire on a pu voir une interview avec une hologramme. Pour moi ça a été comme si une petite partie de science fiction était devenue réalité : voir une personne qui était a New York « téléportée » cpmme hologramme dans les studios CNN de Chicago – ça pour moi a été géniale. Je pense que ç est la plus grande découverte de l internet ou du téléphon a présent. C est une vrai révolution média a mon avis.

7. Quelle a ete la reponse des jeunes américains au regard de ces nouveaux medias ?

Les jeunes se sont vraiment impliqués dans le processus de ces élections. Vous savez, en janvier quand j ai découvert qu il y avait une campagne parallele des jeunes pour soutenir Obama, j ai été vraiment surprise. Par exemple il y a eu une chanson « I ve got a crush on Obama », chantée par une jeune fille qui apparaît tres peu habillée a coté des photos du candidat Barack Obama. En eftet elle chant qu elle a un coup de foudre pour lui. Peut etre dans un autre pays ça aurrait été une chose choquant. Quand meme en USA on a beacoup aprécié ça. Les jeunes ont compris que Obama – ce nouvel Kennedy – c est un « mec » - qu il peut penser et agir comme eux-memes, donc il peut les représenter.

8. Les autres candidats ont egalement utilise les medias, traditinionnels et nouveaux, pourquoi donc la campagne d Obama a t elle eu plus d impact que les autres ?

Comme j ai déjà dit, Obama a utilisé au maximum les moyens médias, tandis que les autres ont fait une campagne commune, normale.

9. Par exemple, je me souviens de ce film du candidats républicain Mc Cain qui a eu tout un effet contraire a ce qu on s attendait. …

Le staff de Mc Cain a lancé sur l internet un film avec Mc Cain blessé pendant la guerre de Vietnam. Ils ont essayé de e présenter comme un hero de guerre, mais le feedback a été négative car les américains ont seulement rémarqué qu il fumait dans la vidéo.

Ça se passe parce qu eux ont voulu utiliser les médias , tandis que Obama s est fait connu lui meme a l aide des médias.

marți, 25 noiembrie 2008

Hillary - noul Secratary of State al USA

Presedintele ales al Statelor Unite a desemnat-o pe Hillary Clinton ca Secretar de Stat. Desi in perioada in care erau rivali, divergentele dintre cei doi au constat in special in probleme de politica externa, Barack Obama a decis nominalizarea democratei Hillary Clinton pentru aceasta functie.

Premiul Nobel pentru Pace 2008

Fostul presedinte finlandez Martti Ahtisaari, in varsta de 71 de ani, a fost recompensat cu Premiul Nobel pentru Pace 2008 pentru numeroasele sale actiuni de mediere in intreaga lume, potrivit unui anunt facut vineri de catre Comitetul Norvegian pentru Nobel de la Oslo.

Martti Ahtisaari a fost selectionat de Comitetul Nobel norvegian, care-l desemneaza pe laureatul importantului premiu, din 197 de candidati, ale caror nume au fost tinute in mare secret. Acestuia i s-a conferit premiul pentru cariera indelungata in activitatea de mediere pentru pace, intre care acordul din 2005 dintre Indonezia si rebelii din provincia indoneziana Aceh.

Premiul Nobel pentru Pace - oferit de Comitetul Norvegian pentru Nobel format din cinci membri alesi de parlamentul norvegian pentru un mandat de sase ani, cu posibilitatea de a fi realesi - este acordat persoanelor, institutiilor sau organizatiilor internationale care au depus eforturi deosebite pentru instaurarea sau restabilirea pacii intr-o zona de conflict, precum si prezervarea ei la nivel international.

Nobelul pentru Pace este singurul care se decerneaza in capitala Norvegiei, Oslo, potrivit dorintei fondatorului premiilor, Alfred Nobel. Ceremonia oficiala de inmanare a premiului se desfasoara la 10 decembrie, in ziua in care se comemoreaza moartea fondatorului lor, Alfred Nobel (1896) si in care este marcata Ziua Drepturilor Omului, sub egida ONU.

Prima distinctie de acest gen a fost acordata in 1901, in comun, fondatorului Crucii Rosii, Henry Dunant si conducatorului miscarii pacifiste de atunci Frederic Passy. Pana in prezent 95 de persoane si 20 de organizatii au fost onorate cu acest premiu. Comitetul International al Crucii Rosii a obtinut premiul de trei ori in 1917, 1944 si 1963, iar Inaltul Comisar al ONU pentru refugiati (UNHCR) de doua ori, in 1954 si 1981.

Cel mai prestigios dintre Premiile Nobel, cel pentru Pace, a fost decernat in 2007 Comisiei Interguvernamentale a ONU pentru Schimbari Climatice (IPCC) si fostului vicepresedinte american Albert Arnold (Al) Gore Jr.

Expertul in economie Muhammad Yunus din Bangladesh, supranumit si bancherul saracilor (2006), Agentia Internationala pentru Energie Atomica si directorul sau general,Mohamed El Baradei (2005), fostul presedinte american Jimmy Carter (2002), secretarul general al ONU Kofi Annan (2001), fostul presedinte al URSS Mihail Gorbaciov (1990), fostul secretar de stat american George C. Marshall (1953) si Institutul de Drept International (1904) sunt doar cateva dintre numele intrate in istorie pentru contributia la pacea lumii si care au fost rasplatite cu aceasta inalta distinctie.

De mentionat ca, anul trecut, Nobelul pentru Pace, in valoare de 10 milioane de coroane suedeze (1,02 milioane de euro) a fost impartit intre americanul Al Gore, fost vicepresedinte al SUA in timpul mandatului democratului Bill Clinton, si Grupul interguvernamental de experti in probleme de clima - GIEC.
Autor: Agerpres

duminică, 16 noiembrie 2008

discurs Barack Obama

„Dacă mai există cineva care se îndoiește că America este țara tuturor posibilităților; care se întreabă dacă visul părinților fondatori continuă să dăinuie; care încă se îndoiește de puterea democrației noastre, în seara aceasta a primit răspunsul.
Este răspunsul dat de coziile infinite dinj urul școlilor și bisercilor, într-un număr nemitrăit de această nație până în prezent, de oameni acre au așteptat 3 ore sau 4 ore, mulți pentru prima dată în viața lor, pentru că au crezut că de data aceasta ceva va fi diferit, că votul lor poate să facă diferența.
Este răspunsul dat de tineri și bătrâni, Democrați și Republicani, negri, albi, latino, asiatici, americani nativi, homosexuali, heterosexuali, cu dizabilități, fără dizabilități – americani care au transmis un mesaj întregii lumi: ca nu suntem un colaj de state roșii și albastre ci suntem Statele Unite ale Americii.
E răspunsul care i-a condus pe cei ce au fost învățați atâta timp să fie cinici, temători și indoielnici cu privire la ceea ce pot realiza, să-și pună mâna pe arcul istoriei și să-l îndoaie încă o dată spre speranța unor zile mai bune
A trecut mult timp, dar în seara aceasta, datorită a ceea ce am realizat azi, la aceste alegeri, la acest moment definitoriu, schimbarea a venit în America.
Tocmai am primit un telefon de felicitări din partea senatorului Mccain. A luptat mult și din greu în această campanie, și a luptat și mai mult și și mai greu pentru țara pe care o iubește. Pentru America, a îndurat sacrificii pe care cei mai mulți dintre noi nici nu ș-i le pot imagina, și ne este mai bine grație acestui brav lider. Îl felicit pe el și pe guvernatorul Pallin pentru tot ceea ce au realizat, și aștept cu nerăbdare să lucrez împreună cu ei să reînnoim promisiunile făcute acestei națiuni luniile trecute.
Vreau să mulțumesc partenerului meu din această călătorie, un om care a făcut campanie cu inima, și care a vorbit pentru bărbații si femeile cu care a crescut pe străzile Scanton-ului, vice președintele ales al Statelor Unite, Joe Biden.
N-aș fi astăzi aici, fără sprijinul necondiționat al celui mai bun prieten din ultimii șase ani, piatra de temelie a familiei noastre, și iubirea vieții mele, Prima Doamnă a Statelor Unite Michelle Obama. Sasha și Malia, vă iubesc pe amândouă enorm și ați câștigat cățelușul care va veni cu noi la Casa Albă. Și, deși nu mai este printre cei vii, știu că bunica mea ne privește acum împreună cu familia care m-a făcut ceea ce sunt azi. Îmi lipsesc astă seară și stiu că datoria pe acre o am față de ei este dincolo de orice măsură.
Managerului meu de campanie David Plouffe, strategul meu șef David Axelrod, și celei mai bune echipe de campanie formată vreodată în istoria politicii – voi ați făcut totul posibil și vă sunt pe veci recunoscător pentru tot ce ați sacrificat în vedrea obținerii acestor rezltate.
Dar, mai presus de toate nu voi uita niciodată cui aparține cu adevărat acaestă victorie – vă aparție vouă.
N-am fost niciodată candidatul posibil pentru acest post. N-am început cu mulți bani sau multe susțineri. Campania noastră n-a fost plănuită pe holurile Washington-ului – a începuti în curtea din spate a Des Moines, a sufrageriilor din Concord și a teraselor din Charleston.
A fost construită de către oameni muncitori care au cautat în puținele lor economii și au dat 5, 10 sau 20 de dolari pentru această cauză. A crescut în putere datorită tinerilor care au respins mitul apatiei generației lor, care și-au lăsat căminele și familiile pentru joburi ce ofereau salarii mici și ore puține de somn; de la nu atât de tinerii oameni care au înfruntat frigul năprasnic și căldura sufocantă pentru a bate la ușa străinilor; de la milioanele de americani care s-au oferit voluntari și s-au organizat, demonstrând ca la mai bine de 2 secole, o guvernare a poporului, de către popor și pentru popor nu a dispărut totalmente de pe Pământ. Aceasta este victoria voastră.
Știu că nu ați făcut toate acestea numai pentru a câștiga nisște alegeri, și știu că nu ați făcut-o pentru mine. Ați făcut-o pentru că înțelegeți imensitatea task-urilor care ni se înfățișează înainte. Chiar dacă astă seară sărbătorim, știm că provocările pe care le va aduce ziua de mâine sunt cele mai mari din viața noastră – două războaie, o palnetă în pericol, cea mai gravă criză financiară a secolului. [...]
Or să fie pași greșiți și starturi ratate. Mulți nu vor fi poate de acord cu toate deciziile pe care le voi lua ca președinte, și știm că o guvernare nu poate rezolva toate problemele. Dar voi fi întodeauna cisntit cu voi în ceea ce privește provocările cu care ne vom confrunta. Vă voi asculta mai ales atunci când nu v-om fi de acord. Și mai presus de toate, vă voi cere să vă alăturați în munca de refacere a acestei națiuni, în singurul fel în acre s-a procedat în America de 221 de ani încoace – cărămidă cu cărămidă, pas cu pas, mână de la mănă.
Ceea ce a început acum 21 de luni în toiul iernii, nu trebuie să se sfârșească în această seară de toamnă. Această victorie nu este schimbarea pe care o căutăm – este numai oportunitatea pe acre o avem de a face aceea schimbare. Și asta nu se poate întâmpla dacă ne întoarcem la felul în care erau lucrurile înainte. Nu se paote întâmpla fără voi.
Deci haideți să invocăm un nou spirit al patriotismului[...]
Iar pentru toți cei care ne privesc de dincolo de țărmurile noastre, din parlamente și palate și până la cei care ne ascultă adunați în jurul radiourilor în colțuri îndepartate ale lumii, istoria noastră e singulară, dar destinul ne este comun. [...] Pentru cei care caută pacea și securitatea, vă vom susține, iar pentru cei care s-au intrebat adaă farul Americii mai luminează încă, în seara aceasta am demonstrat că adevărata forță a națiunii noastre provine nu din numărul de arme sau măreția bunăstării, ci din susținerea puternică a idealurilor noastre: libertate, oportunitate și neînduplecată speranță.
Pentru că acesta este adevăratul geniu al Americii – America se paote schimba. Și ceea ce am obținut azi ne dă speranță pentru ceea ce putem și trebuie să obținem mâine.
Aceste alegeri au multe lucruri întâmplate pentru prima dată și multe povești ce vor fi spune generațiilor ce vor urma. Dar cea la acre mă gândesc în această seară este cea a unei femei care a votat în Atlanta. Este în multe aspecte asemănătoare cu milioanele acre au stat la rând azi pentru a se face auziți, cu o singură excepție – Ann Nixon Cooper are 106 ani.
S-a născut la numai o generație după terminarea sclaviei, o vreme când nu existau mașini și nici avioane pe cer; când cineva precum ea nu putea să voteze din două motive – din cauză că era femeie și din cauza culorii pielii.
Iar în seara aceasta mă gândesc la tot ceea ce a văzut de-a lungul unui secol în America: dezamăgire și speranță, luptă și progres, vremurile când ni se spunea că nu putem, și oamenii care au continuat cu crezul american: Da, putem![...]
America, am ajuns atât de departe. Dar mai avem atât de multe de făcut. Așa că astă seară, haideți să ne întrebăm – dacă copii noștri vor trăi să apuce secolul următor, dacă fetele mele vor avea norocul să trăiască la fel de mult ca Ann Nixon Cooper, ce schimbări vor vedea? Ce progrese vom fi făcut?
Aceasta este șeansa noastră să răspundem acestui apel. Acesta este momentul nostru. Acesta este timpul nostru – să ne punem oamenii la muncă și să deschidem noi oportunități copiilor noștri, să restabilim prosperitatea și să promovăm pacea, să reaprindem visul american și să reafirmăm adevărurile fundamentale – că dintre mulți suntem unul, că atâta timp cât respirăm și sperăm [...] vom răspunde cu acel credo atemporal care însumează sufletul poporului: Da, putem! „
Barack Obama, presedintele USA, Chicago, 5 noi 2008